RASPIS NATJEČAJA: DOKTORAND – CLEOPATRA (MARIE SKŁODOWSKA-CURIE ITN)

Sveučilište u Zagrebu

Filozofski fakultet, Ivana Lučića 3, Zagreb

raspisuje natječaj:

English text:
PhD Studentship (2 positions) – Cleopatra (Marie Skłodowska-Curie ITN)
Research field: Computer science / Information science/ Computational linguistics
Organization: Faculty of Humanities and Social Sciences (FFZG)
Location: Zagreb, Croatia
Job status: Full time (40 hours per week)
Type of contract: Temporary (3 years)
Trial period: 4 months
Salary: in accordance to MSCA ESR rates. The monthly salary is subject to country coefficient rate.
EU Research Framework Programme: H2020
Application deadline: 2019-06-15

ABOUT CLEOPATRA

The CLEOPATRA ITN, a Marie Skłodowska-Curie Innovative Training Network led by the L3S Research Center at the Gottfried Wilhelm Leibniz University of Hannover, aims to make sense of the massive digital content coverage generated by the intense disruption in Europe over the past decade – including appalling terrorist incidents and the dramatic movement of refugees and economic migrants.

The CLEOPATRA ITN offers a unique interdisciplinary and cross-sectoral research and training programme, which will explore how we can begin to analyse and understand the major events that influence and shape our lives and our societies. It will facilitate advanced cross-lingual processing of textual and visual information related to key contemporary events at scale, and will develop innovative methods for efficient and intuitive user access to and interaction with multilingual information. You can find more information about CLEOPATRA ITN here: http://cleopatra-project.eu/.

The research topics addressed at the Faculty of Humanities and Social Sciences are related to the multilingual NLP processing, especially for under-resourced languages.

SPECIFIC REQUIREMENTS

We are looking for two highly motivated Marie Curie Fellows to join FFZG team in CLEOPATRA ITN. The candidates should have a strong computer science or computational linguistics background. The ideal candidate will have solid programming skills in some high-level programming language (e.g. Python) a good knowledge of machine learning principles, and some experience with at least one of the available NLP toolkits.
Fluent written and spoken English is required. Advantage is given to the candidates with knowledge of Croatian to easier follow the PhD lectures.
Candidates applying for the PhD Studentship must hold Master’s degree or equivalent in a relevant field and the recruited candidate is expected to enrol as a PhD student at the Faculty of Humanities and Social Sciences Postgraduate School (Postgraduate School of Linguistics: 1 candidate, Postgraduate School of Information and Communication Sciences: 1 candidate).
At the time of recruitment by the host organization, applicants shall be in the first four years (full-time equivalent research experience) of their research careers and not yet have been awarded a doctoral degree. Full-Time Equivalent Research Experience is measured from the date when a researcher obtained the degree that would formally entitle him/her to embark on a doctorate.
H2020 MSCA Mobility Rule: at the time of recruitment by the host organization, researchers must not have resided or carried out their main activity (work, studies, etc.) in the country of their host organization (Croatia) for more than 12 months in the 3 years immediately prior to the recruitment date. Compulsory national service and/or short stays such as holidays are not taken into account.
Candidates must meet all of the mobility requirements of Marie Skłodowska-Curie actions, explained at [1].

APPLICATION:
Applications can be submitted via email (matea.filko@ffzg.hr) or regular mail (Matea Filko, Department of Linguistics, Faculty of Humanities and Social Sciences, I. Lučića 3, 10 000 Zagreb, Croatia, with note: “Job application”) by 15 June 2019. In case no suitable candidates are found in the first application round, the call will be re-opened.

The application should include the following annexes (if not clearly stated in the application form):

– Letter of motivation

– CV (including names and contact details of at least two references)

– Copy of MSc degree certificate

– List of publications.

Applications that do not meet the eligibility criteria will not be considered.

For any informal enquiries, please contact Marko Tadić via email:
marko.tadic@ffzg.hr.

Hrvatski tekst:[1] http://ec.europa.eu/research/participants/data/ref/h2020/other/guides_for_applicants/h2020-guide-appl-msca-itn_en.pdf
Doktorand (2 radna mjesta) – Cleopatra (Marie Skłodowska-Curie ITN)
Istraživačko područje: Računarstvo / Informacijske znanosti / Računalna lingvistika
Ustanova: Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu (FFZG)
Mjesto rada: Zagreb, Hrvatska
Radno vrijeme: Puno radno vrijeme (40 sati tjedno)
Vrsta ugovora: Određeno (3 godine)
Probni rok: 4 mjeseca
Plaća: u skladu sa MSCA ESR iznosima. Mjesečna plaća ovisi o iznosu koeficijenta države.
EU okvirni program za istraživanje: H2020
Rok prijave: 2019-06-15

O projektu CLEOPATRA

CLEOPATRA ITN, Marie Skłodowska-Curie mreža za inovativno osposobljavanje koju vodi L3S istraživački centar Gottfrieda Wilhelma Leibniza sa Sveučilišta u Hannoveru, želi omogućiti pregled i razumijevanje ogromne količine digitalnoga sadržaja koji je nastao kao posljedica intenzivnih prijelomnih događaja u Europi u prošlome desetljeću – uključujući strašne terorističke napade i dramatična kretanja izbjeglica i ekonomskih migranata.

CLEOPATRA ITN jedinstven je interdisciplinaran i međusektorski istraživački program i program osposobljavanja kojim će se istražiti kako možemo pristupiti analizi i razumijevanju značajnih događaja koji utječu na naše živote i društva i oblikuju ih. CLEOPATRA ITN olakšat će naprednu međujezičnu obradu tekstnih i vizualnih informacija povezanih s ključnim suvremenim događajima i razviti inovativne metode za učinkovit i intuitivan korisnički pristup višejezičnim informacijama i njihovo daljnje procesiranje. Više informacija o projektu CLEOPATRA ITN možete pronaći na sljedećoj poveznici: http://cleopatra-project.eu/.

Filozofski fakultet u sklopu projekta bit će zadužen za višejezičnu obradu prirodnoga jezika, osobito za jezike s malo jezičnih resursa.

Posebni zahtjevi

Tražimo dva izuzetno motivirana Marie Curie stipendista koja bi se pridružila timu Filozofskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu u sklopu projekta CLEOPATRA ITN. Tražimo kandidate s obrazovanjem iz područja računarstva ili informacijskih znanosti ili računalne lingvistike. Idealni kandidat trebao bi znati programirati u nekome od programskih jezika više razine (npr. Pythonu), trebao bi poznavati principe strojnoga učenja i imati iskustva s barem jednim od dostupnih programskih alata za obradu prirodnoga jezika.
Traži se napredno poznavanje engleskoga jezika (i u govoru i u pismu). Prednost imaju kandidati sa znanjem hrvatskoga radi lakšega praćenja predavanja na doktorskome studiju.
Kandidati koji se prijavljuju za doktorske stipendije moraju imati završen diplomski ili ekvivalentni studij iz područja povezanoga s projektom. Kandidati odabrani za posao moraju upisati doktorski studij na Filozofskome fakultetu Sveučilišta u Zagrebu (Poslijediplomski doktorski studij lingvistike: 1 kandidat; Poslijediplomski doktorski studij informacijskih i komunikacijskih znanosti: 1 kandidat).
U vrijeme zapošljavanja na Filozofskome fakultetu kandidati moraju imati manje od četiri godine istraživačkoga iskustva (istraživačko iskustvo istovjetno punomu radnom vremenu) i ne smiju imati doktorat znanosti. Istraživačko iskustvo istovjetno punomu radnom vremenu mjeri se od dana kada je istraživač stekao zvanje koje mu formalno omogućava upis na doktorski studij.
Pravilo mobilnosti H2020 MSCA: u vrijeme zapošljavanja na Filozofskome fakultetu istraživač nije smio boraviti ili obavljati glavnu djelatnost (posao, studij itd.) u Republici Hrvatskoj više od 12 mjeseci u tri godine koje prethode datumu zapošljavanja. Obavezna državna služba i/ili kratki posjeti kao što su godišnji odmori ne uzimaju se u obzir.
Kandidati moraju ispunjavati sve ostale zahtjeve mobilnosti u sklopu akcija Marie Skłodowska-Curie objašnjene u [1].

POSTUPAK PRIJAVE:
Prijaviti se možete elektroničkom poštom (matea.filko@ffzg.hr) ili poštom (Matea Filko, Odsjek za lingvistiku, Filozofski fakultet, I. Lučića 3, 10 000 Zagreb, Hrvatska, s naznakom „Za natječaj“) do 15. lipnja 2019. Ako se u prvome krugu prijava ne nađe kandidat koji odgovara uvjetima, natječaj će se ponoviti.

Prijava treba sadržavati sljedeće:

– motivacijsko pismo
– životopis (uključujući imena i kontaktne informacije najmanje dviju osoba za preporuku)
– presliku diplome diplomskoga ili ekvivalentnoga studija
– popis objavljenih radova.

Prijave koje ne ispunjavaju uvjete neće se razmatrati.

Za sve neformalne upite kontaktirajte voditelja projekta prof. dr. sc. Marka Tadića na adresu elektroničke pošte marko.tadic@ffzg.hr.

[1] http://ec.europa.eu/research/participants/data/ref/h2020/other/guides_for_applicants/h2020-guide-appl-msca-itn_en.pdf